بائعون في المملكة المتحدة يعرضون ريتاتروتايد مزيّفاً، وهو دواء تجريبي لإنقاص الوزن

ما الذي تغيّر

يستند هذا التقرير إلى تغطية بي بي سي نيوز. ويجري على نطاق واسع في المملكة المتحدة عرض منتجات تُباع على أنها ريتاتروتايد، وهو دواء من شركة إيلي ليلي لا يزال في تجارب المرحلة الثالثة ولم يُعتمد للاستخدام البشري في أي مكان، عبر الصالات الرياضية وأعمال التجميل ووسائل التواصل الاجتماعي وباعة الشوارع.

عثرت هيئة تنظيم الأدوية في المملكة المتحدة على أكثر من 2,000 قلم غير مرخّص خلال مداهمة العام الماضي لمصنع غير قانوني للمخدرات في نورثهامبتون. وتفيد بي بي سي بحالات مراجعة للمستشفيات شملت الغثيان والقيء والإسهال، وفي بعض الحالات الفشل الكلوي؛ وقال شاب يبلغ 20 عاماً إنه كاد يحتاج إلى رعاية في المستشفى بعد تناوله جرعة مفرطة من منتج اشتراه من مورّد صيني.

لماذا يهم ذلك

رأينا: العادة الصحية المفيدة هنا غير مثيرة على نحو مبهج: اعتبر أي حقنة غير معتمدة تُباع خارج إطار طبي سليم سبباً حاسماً للتوقف، مهما بدا الملصق أو صورة قبل وبعد أو توصية الصالة الرياضية مقنعاً.

لا يتعلق الأمر بجدل حول قوة الإرادة أو ما إذا كان السعي إلى إنقاص الوزن مبرراً. بل يتعلق بالفجوة بين دواء يخضع للدراسة وقارورة مجهولة تحمل اسمه. ويقول التقرير إن لا أحد يستطيع معرفة ما إذا كانت هذه المنتجات تحتوي على ريتاتروتايد، أو على جرعة ثابتة، أو حتى على المكوّن نفسه من قلم إلى آخر. وهذا يحوّل «تجربة شيء ما» إلى تجربة عمياء على جسدك.

قد ينتشر اسم دواء أسرع من الاختبارات اللازمة لضمان سلامته. ولهذا تحديداً يكون الحذر الهادئ والممل هو الخيار الأجدى هنا. وفي قرارات العافية العامة، تحدث إلى طبيب بدلاً من اعتبار البائع غير الرسمي وسيلة للحصول على الرعاية الصحية.

تقييم الأثر

• الأشخاص الذين يحقنون منتجات غير مشروعة هم الأكثر تعرضاً مباشرة: فقد تكون المحتويات والجرعة مجهولة، فيما لا يزال الدواء الأصلي يخضع لاختبارات السلامة.
• تواجه هيئة تنظيم الأدوية في المملكة المتحدة تحدياً في الإنفاذ، يتضح من مصادرة أكثر من 2,000 قلم غير مرخّص.
• تتعرض إيلي ليلي أيضاً لتبعات: إذ قد تطمس المنتجات التي تستخدم اسم دوائها قيد البحث الفرق بين تجربة سريرية ترعاها الشركة ومنتج مزيّف غير متحقق منه.

ما الذي ينبغي مراقبته لاحقاً

راقب صدور تحذيرات أو عمليات مصادرة أو إجراءات إنفاذ أخرى من هيئة تنظيم الأدوية في المملكة المتحدة تتعلق تحديداً بمنتجات يُسوَّق لها على أنها ريتاتروتايد.

وراقب أيضاً نتائج تجارب المرحلة الثالثة أو قراراً تنظيمياً من إيلي ليلي أو من هيئة تنظيم الأدوية. فقد توضح هذه التطورات ما إذا كان ريتاتروتايد الأصلي آمناً وفعالاً أو معتمداً، لكنها لن تضفي شرعية على المنتجات غير المشروعة التي تُباع بالفعل بهذا الاسم.